今月の言葉

た~ての糸は あなた~♪

2014年06月01日コメントをどうぞ

2014_06

*中島みゆきさんの名曲『糸』の歌詞に、♪たての糸はあなた∼ よこの糸はわたし∼♪ というのがあります。

お経の『経』はインドの言葉でスートラといい『たて糸』の事を言います。

1枚の布が織りあげる時、たて糸をよこ糸で紡ぎ布が織りあがっていきます。たて糸が曲がっていては布は綺麗に織りあがりません。なので『たて糸』はとても大切なものです。

我々が生きていく上にも『たて糸』となる教えが必要だという事で、中国の人がインドの言葉スートラ『たて糸』を『経』と訳しました。

そして、『よこ糸』の事をタントラといい、補佐するものという意味があります。

『たて糸』を『よこ糸』が補佐し成り立っていくという事です。

♪たての糸はあなた∼ よこの糸はわたし∼♪ 素晴らしいと思います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です